Гольф послуги »Правила & Обстановка

Умови & Обстановка

    Будь ласка, переконайтеся, що ви прочитали, зрозумів, і погодився з усіма умовами перед бронюванням.

    Терміни «ми», "нас", «наші» відносяться до Asia Travel Service, а термін «ви» та «клієнт» відноситься до відпочиваючих, які купують та користуються будь-якими святковими послугами на цьому сайті.

    Ваша покупка будь-якого пакету відпочинку, туру або інших туристичних послуг (далі іменовані Послугами) відображається на цьому веб-сайті, і наше підтвердження того, що Послуги доступні, є юридичною угодою між вами та Asia Travel Service. Умови бронювання утворюють договір між вами та Asia Travel Service та регулюють умови, на яких Послуги пропонуються та продаються на цьому сайті.. Усі комунікаційні та підтверджувальні документи (електронною поштою, або веб-сайт, і т.д.) між замовником і Asia Travel Service є додатками та додатками до контракту.

    Хто може купити подорожі на www.golfauvietnam.com?
    Цей сайт і всі послуги доступні лише для людей та сторін, які законно укладають та укладають контракти відповідно до законів В’єтнаму. Ви повинні бути у віці 18 років або більше, щоб забронювати відпустку на цьому сайті, і має бути принаймні один дорослий (18 років або більше) подорожі в будь-який тур. Будь-яке бронювання, зроблене з порушенням цього правила, буде сповіщено та скасовано.

    -Якщо ви турагент або туроператор, будь ласка, відвідайте наш веб-сайт B2B www.golfauvietnam.com і надайте нам свої контактні дані.

    -Для вагітних клієнтів, перш ніж підтвердити бронювання, будь ласка, перевірте, чи прийме авіакомпанія, на якій ви летите, ваше бронювання, оскільки можуть застосовуватися обмеження.

    -Особи з обмеженими можливостями повинні зв’язатися з нами якомога швидше перед будь-яким туром, щоб визначити, чи буде даний тур доречним, обговорити, які розумні пристосування можуть бути надані, і дати нам можливість підготувати такі розумні пристосування.

    У багатьох країнах громадські заклади та житло для людей з обмеженими можливостями викличуть труднощі, обмеження та труднощі, над якими ми не матимемо контролю. На додаток, ми не можемо надавати персональні пристрої або індивідуально прописані пристрої, ми також не можемо надавати послуги особистого характеру, наприклад, допомога в їжі, туалет або одягання. У деяких випадках може бути доречним взяти з собою особистого помічника. Якщо у вас є інвалідність, і ви не зв’язуєтеся з нами достатньо перед поїздкою, можливо, ми не зможемо прийняти вас під час туру, і вас можуть попросити залишити тур.

    Як зробити бронювання
    Будь ласка, надішліть нам заповнену форму бронювання онлайн. Ви також можете надіслати заповнену письмову форму бронювання факсом або поштою. Бронювання по телефону не приймається. Asia Travel Service докладе всіх зусиль, щоб дати вам відгук 48 робочий час після отримання вашого запиту. Нижче наведено зразок форми бронювання. Вам потрібно заповнити всі поля.

    Зразок форми бронювання
    Ваша інформація
    Повне ім'я [ * ]
    E-mail [ * ]
    Телефон [ * ]
    адреса [ * ]
    Країна
    Ваші послуги
    Назва туру
    Початок дня [ * ]
    Кількість чол [ * ]
    Запит
    За бажанням
    Дякуємо, що надали нам більше інформації для кращого обслуговування
    Категорії з [ * ] є обов'язковими

    Ціна
    Ціни на послуги, що відображаються на цьому сайті, вказані в донгах, якщо не вказано інше, і вони засновані на витратах, звинувачення, тарифи, ставки, ціни, податки, збори та курси валют за поточний сезон подорожей. Чи зміниться ці витрати, може бути зроблена доплата до вартості вашого відпочинку. Якщо загальна ціна туру збільшиться більш ніж на 10%, відпочиваючі мають право скасувати протягом семи днів після повідомлення про доплату без штрафних санкцій. Після отримання повної оплати Вашого наземного туру ніякі доплати щодо вартості туристичних послуг або коливань валют не стягуються.. Ця гарантія виключає паливну надбавку, збільшується вартість авіаквитків, тариф на поїзд збільшується і не поширюється на будь-які податки, звинувачення, або збори, введені урядом або його установами. В обмін на ці гарантії відшкодування не здійснюється, якщо витрати зменшуються.

    Усі ціни, якщо не вказано інше, Ціни на одну особу з розрахунку на двох дорослих, які проживають у номері в готелі або в круїзній каюті. За одноразове бронювання стягується окрема плата.

    Діти
    Якщо не вказано інше, Оплата за дітей обмежена дітьми віком до 10 років на момент прибуття, ділить кімнату з 2 дорослі без додаткового місця.

    Зазвичай, діти отримують знижки на проживання та транспортні послуги та на набори їжі. Щоб отримати консультацію щодо дитячих знижок, клієнти зобов’язані надати нам інформацію про супровід дітей, включаючи кількість та вік супроводжуючих дітей.

    Страхування
    Страхування подорожей є обов’язковим для Клієнтів під час туру, який проводить Asia Travel Service. Клієнти можуть самостійно оформити туристичне страхування та нести відповідальність за те, щоб у них була приватна туристична страховка із захистом на весь час туру щодо принаймні медичних витрат., травма, смерть, репатріація, скасування, скорочення та втрата багажу та особистих речей, з відповідним покриттям. Ми настійно рекомендуємо вам оформити туристичну страховку під час бронювання.

    Якщо ви хочете мати цей цінний захист, Будь ласка, повідомте про це Asia Travel Service під час бронювання.

    Депозит & оплата
    Форми оплати: готівкою, банківським переказом або кредитною карткою (Показати, Master і JCB прийнятні). Для кожного банківського переказу, банківська комісія сплачується кожною стороною зі свого боку.

    Якщо оплата здійснюється банківським переказом, будь ласка, переведіть суму в Asia Travel Service

    рахунок із деталями нижче та надішліть нам копію банківського переказу. Банківська комісія сплачується кожній стороні, а курс валюти базується на курсі Vietcombank на період платежу.

    Рахунок & Ім'я одержувача: Asia Travel-служба ВАТ
    AC Так: 0541370304453 (США $)
    назва банку: Акціонерний комерційний банк зовнішньої торгівлі В'єтнаму (Vietcombank), Філія
    адреса: 564 Нгуєн Ван Ку, Нгок Лам, Довго Добре, Ханой, В'єтнам
    Швидкий код: BFTV VNVX

    Якщо оплата здійснюється кредитною карткою, Просто дотримуйтесь інструкцій щодо онлайн-бронювання.

    Депозит: Після підтвердження вашого туру (це означає, що офіційний платіж здійснено), депозит у розмірі 50%-70% від загальної комісії потрібно протягом семи робочих днів або менше, якщо є якась спеціальна примітка для депозиту.

    Остаточна оплата: Остаточна оплата 60 днів до першого дня прибуття. Недотримання цих вимог щодо депозиту та остаточного платежу призведе до автоматичного скасування бронювання та стягненню штрафних санкцій..

    Пізнє бронювання: Повна оплата здійснюється відразу після підтвердження вашого туру, якщо бронювання зроблено 45 днів або менше до першого дня прибуття.

    Важлива примітка: Для M.I.C.E. група(з), Спеціальна група(з), або FIT група(з) з особливими проханнями, Умови депозиту та оплати уточнюються в кожному конкретному випадку.

    Поправки до бронювання
    Перші дві поправки до будь-якого підтвердженого бронювання/маршруту туру не оплачуються. Кожна наступна поправка обкладається адміністративним збором у розмірі VND 500,000 (США $ 22) за бронювання за зміну. Якщо потрібні нові документи, VND 500,000 (США $ 22) також стягується плата. Зміни залежать від наявності. Не дозволяється вносити зміни до вашого бронювання 7 днів прибуття.

    Якщо клієнт не може подорожувати, за певних обставин, які ми вважаємо розумними, бронювання може бути передане іншій відповідній особі; однак організація турів повинна залишатися незмінною і буде дозволена лише за наявності всіх постачальників (наприклад. готелі, компанії наземного транспорту, авіакомпанії, і т.д.) погоджуюся прийняти зміну імені.

    В результаті будь-якої поправки, на додаток до адміністративних зборів, з вас буде стягнуто будь-яке підвищення ціни, понесені додаткові витрати та/або комісія за скасування, накладена постачальниками (наприклад. готелі, компанії наземного транспорту, авіакомпанії, і т.д.).

    Особливі побажання
    Особливі побажання, включаючи, але не обмежуючись, розташування кімнат, суміжні кімнати, посилання на ліжко, вимоги до харчування на борту, вимоги до місця на польоті, зміни в програмі туру відповідно до ваших особистих потреб та інтересів, і т.д.. залежать від наявності туристичних послуг та підтвердження туристичних послуг зацікавленими сторонніми постачальниками. Поки ми будемо намагатися задовольнити такі особливі запити, ми не можемо нести відповідальність, якщо вони залишаються незадоволеними.

    Митниця та імміграція
    Митні та/або імміграційні службовці можуть, на власний розсуд, заборонити відпочивальникам в'їзд в свою країну. Судимість може стати перешкодою для міжнародних подорожей, що призведе до відмови у в'їзді. Asia Travel Service не може нести відповідальність за відмову у в'їзді ні за яких обставин, і повернення коштів не надається.

    Документація
    Відпочивальник зобов’язаний отримати, за власний рахунок, всю документацію, яку вимагають усі відповідні державні органи. Рекомендується, щоб клієнти були у володінні, дійсний паспорт і правильні візи та довідки про щеплення, необхідні для всієї їхньої подорожі. Будь ласка, переконайтеся, що ваш паспорт дійсний для 6 місяців після закінчення поїздки. Наші співробітники можуть проконсультувати та допомогти вам щодо необхідної документації (наприклад в'їзна віза до В'єтнаму...); інформацію про ці питання або пов’язані з ними предмети (клімат, одяг, багажу, особисте спорядження тощо) дається добросовісно. Проте ми не несемо відповідальності за консультації та допомогу, за винятком попередньої домовленості між нашим персоналом і відпочивальниками. У випадку, якщо відпочивальник не має документації, необхідної для пункту призначення або Asia Travel Service, ми залишаємо за собою право відмовити в проведенні туру, а відшкодування буде здійснюватися на основі скасованих послуг.

    Ваш туристичний ваучер та відповідні документи (якщо такі є) буде надіслано вам факсом або електронною поштою до прибуття. Оригінал вашого туристичного ваучера буде вручено вам після прибуття. Будь ласка, уважно та негайно прочитайте цю інформацію та зв’яжіться з нами, якщо ви виявите щось незрозуміле чи неправильне.

    Прибуття & Рейси вильоту
    Відпочиваючі несуть відповідальність за всі організації подорожі та витрати до/від моменту початку/завершення послуг, включаючи міжнародні рейси до/з країни, яку вони збираються відвідати. Тур розпочнеться в оголошений час, якщо ти прийдеш пізно, і ми також не несемо відповідальності за будь-яку частину туру, яку ви пропустите, ми також не будемо повертати вам кошти. Ви несете відповідальність надати нам точну інформацію про своє прибуття & рейси вильоту для гарного обслуговування.

    Усі часи польотів, маршрути польотів та перевізники можуть бути змінені, з попереднім повідомленням або без нього. Asia Travel Service не несе відповідальності за будь-який вплив на програму туру, спричинений змінами розкладу рейсів.

    Вимоги до здоров’я
    Клієнти повинні враховувати всі ризики міжнародних подорожей і ознайомитися з вимогами до здоров'я, що застосовуються до районів, які вони збираються відвідати. Замовник несе повну відповідальність за перевірку умов безпеки та безпеки, вакцинація, та інші вимоги щодо охорони здоров'я урядів країн, які відвідували або проходили транзитом.

    Проживання та послуги
    Asia Travel Service не несе відповідальності за деякі з послуг, бонусні функції або можливості, описані на цьому сайті, припиняються, не працюють або виходять з ладу з будь-якої причини, готелі можуть видалити або змінити деякі об'єкти без попередження, зазвичай з метою постійного обслуговування та вдосконалення. Використання обладнання та засобів відпочинку, які можуть бути включені у ваш відпочинковий пакет, залежить від їх наявності на момент вашого візиту. Не можуть бути надані гарантії щодо конкретних вимог щодо розташування кімнати чи каюти та інших особливих запитів, і в більшості випадків, задоволення особливих запитів не може бути підтверджено до відправлення.

    Повернення коштів
    Відшкодування чи коригування за сегменти поїздки, які не були використані чи не використані, не здійснюється.

    Скарги та претензії
    Після прибуття в пункт призначення вас зустріне представник Asia Travel Service. Якщо у вас є запитання чи проблеми, будь ласка, зв’яжіться з нашим представником та/або нашими офісами. Будь ласка, звертайтеся зі своїми скаргами безпосередньо до офісу Asia Travel Service, в якому ви купили тур. Не чекайте, поки повернетеся додому. Якщо не подати скаргу на місці, це призведе до скасування або принаймні зменшення компенсації за претензій від Asia Travel Service.

    Відпочивальник погоджується, що будь-які претензії до Asia Travel Service повинні бути подані ним у письмовій формі, надсилання електронною поштою або факсом і отримане Asia Travel Service не пізніше ніж 30 днів після події, що спричинила позов. Asia Travel Service не несе відповідальності за претензії або вимоги, висунуті більше ніж 30 днів після відповідної події. За жодних обставин ніхто не може вимагати від Asia Travel Service будь-яку суму, що перевищує фактичні витрати на їх відпустку.

    Обов'язки Asia Travel Service
    Asia Travel Service домовляється з авіакомпаніями, залізничні компанії, автобусні компанії, готелі та інші незалежні сторони для надання вам послуг та інших послуг, які ви купуєте. Хоча Asia Travel Service дуже уважно вибирає цих постачальників, Asia Travel Service не контролює їх, і тому не може нести відповідальність за їх дії чи бездіяльність. Хоча Asia Travel Service не може нести жодної відповідальності за будь-які збитки в результаті таких дій або в результаті будь-якої дії чи бездіяльності будь-якої такої третьої сторони, Asia Travel Service надасть розумну допомогу у вирішенні будь-якого розумного спору.

    Asia Travel Service не несе відповідальності за будь-які збитки, травма, або пошкодження людини, власність, зміна маршрутів або скасування частково або повністю, викликані форс-мажорами, включаючи, але не обмежуючись кліматичними умовами, поломка машин або обладнання, акти уряду чи інших органів влади, війни, оголошені чи не оголошені, порушень громадського порядку, страйки, заворушення, крадіжки, епідемії, карантини, медичні чи митні правила, терористична діяльність, зміни, пов'язані з переплануванням або скасуванням перевезень постачальниками транспорту (рейси авіакомпаній або основних перевізників), зміна авіакомпаній або типів літаків; чи будь-які інші дії, упущення або умови, які не залежать від нас.

    Ми не несемо відповідальності або несемо відповідальність за будь-які додаткові витрати відповідальності, понесені або понесені клієнтами в результаті будь-якої з вищезазначених причин.

    У процесі вдосконалення маршрутів та особливостей турів, Asia Travel Service залишає за собою право замінювати готелі, рейси, або круїзні лайнери, змінювати маршрути, або скасувати тур до відправлення.

    Якщо серйозні зміни необхідні або вважаються доцільними, Asia Travel Service проінформує клієнтів якнайшвидше. Велика зміна не стосується зміни перевізника, транспорт або назване житло, але зазвичай вважається основним зміною маршруту, або істотна зміна тривалості вашого відпочинку.

    Клієнти матимуть вибір прийняти варіанти (за додаткову плату, якщо це можливо), придбання іншого доступного туру від Asia Travel Service, або скасування туру з повним поверненням грошей. За умови, що основні зміни не є результатом ситуацій, які не підконтрольні Asia Travel Service (як зазначено вище), компенсація буде виплачена наступним чином:

    Період повідомлення. Компенсація надається замовнику (пошук за ключовим словом)

    більш 30 днів : Ні

    29-15 днів: 30 доларів США

    14 дні-дата прибуття: 40 доларів США

    Asia Travel Service залишає за собою право скасувати тур за будь-яких обставин, але не скасовує тур менше ніж 30 днів до першого дня прибуття, за винятком форс-мажорів, або події поза контролем Asia Travel Service, або невиконання відпочивальником остаточного платежу. Якщо відпочивальник не сплатить остаточний залишок, або в разі форс-мажорних обставин або подій, які не залежать від нашого контролю, включаючи детермінант анулювання клієнтів, Asia Travel Service, при скасуванні, буде нести відповідальність за повне повернення отриманих нами грошей, або запропонуйте альтернативний тур за аналогічним стандартом і виплатите компенсацію за шкалою, показаною вище.

    Ми будемо поважати конфіденційність ваших даних, які ви нам надаєте. Ми будемо дотримуватись усіх застосовних законів про захист даних щодо цього. Ви погоджуєтеся зберігати свої дані точними та актуальними та негайно надсилати нам будь-які нові або переглянуті персональні дані. Ви також погоджуєтеся з тим, що ми можемо використовувати ваші персональні дані. Наші заходи безпеки залежать від того, чи ви дотримуєтесь цього зобов’язання, і ми не несемо відповідальності за будь-яке порушення вашої конфіденційності через вашу неспроможність зберегти свій пароль у таємниці або правильно використовувати інші пристрої безпеки. Ми також не несемо відповідальності за порушення безпеки, які виникають внаслідок навмисних та/або несанкціонованих спроб отримати доступ до сайту, наприклад, комп'ютерними хакерами.

    ASIA TRAVEL SERVICE АТ
    Головний офіс: Чи не 6 Група 70, Там Трін-роуд, Хоанг Ван ЧГ Ward, Хоанг травня Друкувати, Ханой, 10000, В'єтнам
    Такі: (++8424) 3312 0407 /09/ 3350 6987 - Гаряча лінія: +84989867398
    Сайт: https://golfauvietnam.com
    E-mail: info@golfauvietnam.com або asiatravel.hn@gmail.com

  • Copyright @ 2020. Asia Travel-служба ВАТ. Всі права захищені